California en estado de emergencia por derrame de petróleo

El gobernador de California, Jerry Brown, emitió una proclamación de emergencia para el condado de Santa Bárbara después del derrame de 105 mil galones de petróleo frente a la localidad de Refugio State Beach.

SANTA BÁRBARA/AGENCIAS

El gobernador de California, Jerry Brown, emitió el miércoles una proclamación de emergencia para el condado de Santa Bárbara un día después del derrame unos 105 mil galones de petróleo frente a la localidad de Refugio State Beach.
La proclamación de emergencia “reduce la burocracia y ayuda al Estado movilizar rápidamente todos los recursos disponibles”, dijo Brown en un comunicado. “Vamos a hacer todo lo necesario para proteger la costa de California”, agregó.
La proclamación de emergencia señala que el derrame amenaza la vida marina de la zona, incluidos los mamíferos marinos, aves y las poblaciones de peces. Y advierte que el vertido impactará a los gobiernos y las empresas locales a lo largo de la costa del Condado de Santa Bárbara.
La medida libera fondos y recursos del estado para limpiar el sitio del derrame. El oleoducto roto transporta hasta unos 6.3 millones de galones de crudo diarios.
El vertido ocurrió el martes y podría alcanzar los 400 mil litros según las últimas estimaciones publicadas por el Centro de Información Unificado, dependencia que lidera la gestión de la crisis medioambiental.
La Fiscal de Distrito del Condado de Santa Bárbara Joyce Dudley, dijo que su oficina está investigando el derrame, junto con el fiscal general del estado, y estudia posibles cargos penales o civiles, según The Associated Press.
Las playas de Santa Bárbara se estaban preparando para recibir a miles de turistas el fin de semana.
Las autoridades temen 80 mil litros de petróleo que llegaron al mar.
La compañía Plains All American Pipeline tiene aún que excavar hasta la fractura de la tubería que está instalada junto a la línea de costa desde el año 1987.
El diario Los Angeles Times dijo que las compañías petroleras y las agencias federales comenzarán las excavaciones este jueves para tener un diagnóstico más exacto de la avería.
El gobernador Brown, dijo en un comunicado que equipos altamente calificados con la colaboración de expertos y de la Guardia Costera de Estados Unidos trabajan en la contención del derrame y las tareas de limpieza.
El vertido tuvo lugar durante varias horas y fue interrumpido a las 11:30 del martes hora local (18:30 GMT) gracias a que un operario detectó desde la sala de control de esa empresa anomalías en el funcionamiento del oleoducto, y la confirmación visual de la fuga del hidrocarburo tuvo lugar dos horas más tarde.
A consecuencia del vertido, el parque Refugio State Beach se cerró al público y se alertó a los bañistas en las playas cercanas. Las instalaciones permanecerán sin acceso al público hasta después del feriado de Memorial Day.
El Departamento de Pesca y Vida Silvestre de California pidió a los residentes que no traten de rescatar animales heridos y impregnados con petróleo, y que en caso de un avistamiento llamen y reporten al animal en peligro.
Las autoridades no han dicho cuántos animales han encontrado en la zona del vertido. Las autoridades no han reportado, hasta ahora, personas heridas a causa del derrame del martes.